DAVID: 好耐之前我有個頓悟，
我覺得上帝想話畀我知啲嘢。
但係佢之後就一直冇出聲。
所以我咪幫吓佢囉。
KRISTEN: 韋尼克區係大腦嘅一個區域，
負責解讀語言，
瞓覺嗰陣係休眠狀態。
所以你發夢係睇唔到字嘅。
呢個係一個夢。
而你係唔存在嘅。
ANDY: 你應該春天去行一次珠穆朗瑪峰。
我會留喺度，照顧啲女。
我用咗你畀我嗰條音軌，
搞到啲人癲晒。
♪ La, la, la, la... ♪
你聽到冇？
我唔鍾意，好恐怖。
Orson LeRoux，
我推翻你所有控罪嘅定罪。
你可以走喇。
再問多次，冇魔鬼附身？
冇。
我老婆信呢啲嘢，我唔信。
點解辯方話你俾一個叫Roy嘅魔鬼附身？
我唔知。
所以你嘅立場係，殺人嗰陣你斷咗片，
就係咁？
係。
多謝。
係。
多謝。
呢句對你嚟講有咩意思？
「我們在天上的父，
願人都尊你的名為聖，願你的國降臨，
願你的旨意……」
（大叫）
感覺點樣？
（低吼）
係George。
我嘈醒咗你？
冇，我等你緊。
吓？
你等緊呢樣嘢？
（尖叫聲）
（慢拍掌）
（地板吱吱聲）
（繼續拍掌）
你係邊個？
你老公送咗份禮物畀你。
點解你唔收？
去爬你嘅山啦。
你點知嘅？
你知㗎。
（咆哮）
（尖叫）
媽咪。
你發緊噩夢咋。
哦，對唔住呀，BB。
冇事㗎，只係……
返去瞓覺啦。
我都見到。
（倒抽一口氣）
（喘氣）
（嘆氣）
（遠處風聲）
（嘈雜對話聲）
冇呀，尋日你冇做功課。
我見到你。
媽咪，老竇幾時由丹佛返嚟？
一個禮拜後。佢唔會去行山，只係安排行程。
佢走咗之後，嫲嫲會湊我哋？
你知唔知？我覺得我哋可以唔使嫲嫲湊
一陣都得。
哦。
真係？
佢有冇變到？
真係？
佢有冇變到？
我係話，佢行為有冇唔同？
（嘈雜對話聲）
佢好似……好似隻馬騮咁。
你記唔記得佢帶嚟嗰個男仔？
哦，Leland！
（嘈雜對話聲）
係呀。佢仲見緊佢？
呃，我唔知。佢唔應該見佢？
佢話佢哋散咗。
哦，嗯……
佢話佢哋散咗。
哦，嗯……
我希望唔係。
我哋可以同佢傾。
媽咪，媽咪，媽咪。
我哋可以問佢。
（嘈雜對話聲）
唔使喇。
快啲啦，你哋會趕唔到巴士㗎。
走啦。
唔得，我唔可以錯過巴士。
去啦，去啦。
我唔會錯過巴士㗎，我……
哦，唔使擔心，媽咪，唔會整親你㗎。
咩唔會整親我？
你個噩夢。
你點知我發咩噩夢？
（火車鳴笛）
你話我知㗎。
（火車經過外面）
拜拜，媽咪！愛你！
玩得開心啲。
多謝。
嗨，Kristen。
諗住過嚟講聲，冇仇口。
我希望我哋仲可以做朋友，
解決晒啲……
係，喂，我哋條街有個男人
解決晒啲……
係，喂，我哋條街有個男人
睇住啲女學生，我覺得佢喺度自慰。
咪咁啦，Kristen，我只係嚟修好咋。
係第九步。
等我睇吓。
係第九步。
等我睇吓。
我覺得係Chevy。
深藍色，車牌……
Kristen，你搞錯喇，我唔係你敵人。
紐約車牌，開頭係A-O-C……
等等，我覺得佢走緊。
我嚟係想講和。
我搵到上帝。
種咩因，得咩果。
係呀，你去第度種啦。
（引擎啟動）
係，佢走緊。佢返嚟我會打畀你。
唔該晒，祝你愉快。
我講清楚。
呢啲嘢我全部唔信。
DAVID: 好。
知道就好。
等等，等等，等等。
等等，我仲要問你啲嘢。
關於我一個病人。
佢覺得自己……
佢想驅魔？
係。
你想佢做驅魔？
唔係，只係……
我睇到效果。
我見到Caroline Hopkins嘅效果。
佢信呢套，所以佢信
驅魔嘅效果。
你可唔可以同我個病人傾吓？
DAVID: 當然可以。
點解所有驅魔都係女人？
係咩？
係呀。
我唔知。
Kristen，呃，David
同埋，呃……
Ben。
啱。呃，呢位係Eleanor Chakiris。
KRISTEN: 你懷孕幾耐？
八個半月，雙胞胎。
（咕噥聲）
宮縮？
唔係，呢種感覺我已經有咗四個月。
天啊，醫生點講？
話我懷孕唔順利。
DAVID: 我哋可以點幫你，Eleanor？
你覺得自己被附身？
唔係。
哦，我唔明。
係我個胎兒。
某啲姿勢會令佢唔舒服。
呢個係你第一次懷孕？
係，體外受精。
DAVID: 你話「佢」。
所以你知性別？
一個男，一個女。
BEN: 但你覺得個男仔
係……？
KRISTEN: 點解你會覺得
佢被附身？
夜晚，我身體入面有聲，尖叫聲。
同蝙蝠。
而我個女，佢不停喊，
喊住要我救佢。
你子宮入面個女？
係，佢好驚。
Eleanor。
我有四個女。
每次懷孕都有啲時候
我覺得自己知道佢哋嘅感受。
但嗰啲只係我自己嘅投射，
我擔心或者希望佢哋有嘅感受。
唔係咁。
我知道醫生覺得我癲咗，
你大概都係，但係……（尖叫）
（喘氣）
我知道自己裡面有啲乜嘢。
唔係我個仔。
係第啲嘢。
幫吓我啦。
佢有冇見過產後心理健康團隊，
或者早期干預精神病團隊？
妊娠精神病？
係。
妊娠精神病？
係。
咁佢哋冇時間制定治療方案㗎喎。
佢十日後就預產期。
佢需要知道我哋而家做緊嘢。
明白。
BEN：呢樣嘢真係存在㗎？
明白。
BEN：呢樣嘢真係存在㗎？
胎兒被附身？
我從未聽過。
但我會同上級傾吓。
LELAND（電話）：咁邊個喺度？
（細聲）：David、Kristen，仲有嗰個。
個大肚婆病人。
好。
同我保持聯絡。
（火車經過，鳴笛聲）
（嘆氣）：唉，天啊。
媽，望住我。
（笑）：咩呀？我望緊啦。做咩？
你仲同Leland Townsend一齊緊？
邊個講嘅？Andy？
Leland知道Andy俾咗呢個我。
得三個人知呢件事。你、
Andy同我。
係，我哋應該停手。
唔會停。
BB，對唔住，
唔會停。
BB，對唔住，
但你冇權決定我同邊個拍拖。
你呃我，阿媽。你一直見Leland，
仲不斷俾情報佢。
Kristen，呢個唔係戰爭，
我冇俾任何嘢任何人。
我只係同我嘅情人傾偈咋。
天啊！佢係個精神病態㗎。
夠啦，停啦。你要成熟啲。
唔好再批評...
唔得，我唔會俾你令啲女置身危險。
係你嘅選擇。你揀Leland
定係你嘅家人。
嘩。
咁等我講清楚。
你...你嘅意思係我要揀
免費幫你湊女
定係同我情人過下午？
咁你應該好易揀㗎。
（輕笑）
你知唔知咩係愛？
Leland冇叫我做呢個選擇。得你係咁。
你嘅答案呢？
拜拜。
呃，Kristen喺度嗎？
係，佢喺入面。
Kristen，喂。你有冇時間？
有，當然。入嚟啦。
喂，um，關於法庭嗰件事我好抱歉。
唔係。唔關呢件事。
我哋收到一宗襲擊投訴。
吓？
一宗襲擊投訴
喺你屋企門口。
有個男人話你騷擾佢。
（笑）
呢啲唔好笑。
Mira，真係好笑㗎。
一個連環殺手坐喺我屋企出面想嚇我
睇住我啲女，而家仲話我
騷擾佢。
佢唔係連環殺手。
佢係。
我勸咗佢
唔好報案，但你要遠離佢。
我連掂都冇掂過佢，
而且係佢喺我屋企門口。
總之你聽到我講就得。
（門關上）
（電話震動）
（門關上）
（電話震動）
（笑）我意思係...
你咩意思，你咩意思話個BB好似...
唔係好似佢食緊我，
係佢真係食緊我，
由裡面食出嚟。
我感覺到佢啲牙。我聽到聲。
Eleanor，懷孕可以好恐怖㗎。
你身體發生好多嘢，冇人...
收聲。
我知你出於好意，
但我好厭倦冇人聽我講嘢。
求你聽我講。
DAVID：Eleanor，
我可唔可以做個測試？
求吓你。
請你拎起佢
揸喺手度。
有冇辣親你隻手？
冇。
DAVID：完全唔痛？
冇。
咁我唔覺得你被附身。
如果魔鬼附身，
你應該會覺得佢辣手。
放喺度。
放喺呢度。
我信上帝，全能的父，
創造天地的主...
（吸氣）
創造天地的主。
同耶穌基督，
佢嘅獨生子。
（尖叫）
佢嘅獨生子。
（尖叫）
係魔鬼喺我裡面。
求吓你，
喺佢殺死我之前趕佢出嚟。
♪ ♪
（敲門聲）
Leland？
你好。
嗨。
多謝你俾呢個我。
哦，係呀。
你肯定Kristen唔會發現唔見咗？
我複印咗。
我嘅聰明女。
（笑）
我嘅聰明女。
（笑）
我都好鍾意古代文獻。
你解唔解到？
解唔到。
你個女呢？
我諗唔會。
佢不停研究緊。
喂，
佢不停研究緊。
喂，
俾我睇吓你啲鎖匙。
做咩？
俾我睇吓就得。
做咩？
俾我睇吓就得。
好。
多謝。
你做緊咩？你做緊咩？
俾我睇。你做緊咩？
唔好睇。
好。
咁樣。我想將鎖匙放上去。
（吸氣）
幾浪漫喎，鎖匙。
係。
幾浪漫喎，鎖匙。
係。
（門鈴聲）
唔好意思，等陣。
哦，唔緊要。如果你有病人，
我可以...我可以遲啲...
唔使唔使唔使。
我可以...我可以遲啲...
唔使唔使唔使。
Bouchard屋企鎖匙—複印一份，然後還返俾佢。
（笑）
DAVID：佢需要驅魔，神父，
而Amara喺羅馬。
Kristen？
我已經做咗心理評估，
根據我嘅觀察，佢似乎
冇任何妄想症。
我哋仲檢查過佢屋企有冇毒素，
結果係冇。
不幸嘅係，呢個女人要求嘅嘢係冇可能做到。
未出世嘅胎兒唔可以被附身。
但係咪就算喺子宮入面，胎兒都係有意識嘅創造物？
如果唔係，點解
墮胎係罪？
但冇魔鬼
可以喺一個人邀請之前附身，
而未出世嘅胎兒冇呢個能力。
對唔住。
對唔住，等陣，
即係你冇辦法做驅魔因為個胎兒
冇得揀，係咪？
未出世嘅胎兒。
好，明白。咁如果係侵擾呢？
咩嘢侵擾？
Infestation of what?
子宮。
DAVID: Ben講得啱。
就算胎兒冇被附身，都可以驅魔。
唔信教嘅人嚟講算唔錯㗎喇。
（電話震動）
唔好意思，等陣先。
喂？
ORSON（電話中）：Hi，Kristen。
喂？
ORSON（電話中）：Hi，Kristen。
你做咩打畀我，Orson？
想道歉囉。
你都知㗎，我信咗基督教，
我想彌補返。
所以我想為所有嘢道歉...
Ben。
...我對你做過嘅嘢。
Ben。
...我對你做過嘅嘢。
我想為幻想殺死你
而道歉。
係Orson。
嗯？
點樣錄音㗎？
你有冇電話錄音app？
...鏟嘅尖頭...
嗯？（口窒）
我唔知呀。
仲有，我好對唔住
幻想扭斷你啲女嘅頸。
錄低佢！
好，好。
我而家知道咁係錯嘅，
我想彌補返。
我只係想話你知，我已經求上帝
寬恕我，Kristen。
嗯？
再次，對唔住。
嗯？
再次，對唔住。
對唔住啲咩？
唉，死火。我諗我只係錄到佢道歉。
我要你幫手做啲嘢。
好，你基本上就係
Fort Knox金庫。
好。
呢度係你嘅新鎖匙。
得。
你嘅防盜警報密碼係「duck」。
Duck？點解係鴨？
係。
Duck？點解係鴨？
係。
我唔知呀，因為如果有人開槍射你，你...
縮低（Duck）。
係。啱。
縮低（Duck）。
係。啱。
唔該，Ben。
係，唔使客氣。
咁驅魔師會唔會照做？
唔知呀。佢想喺彌撒期間
再做多個測試。
咩測試？
LUKE：呢個係除去世人罪孽嘅
天主羔羊。
被召赴羔羊盛宴嘅人有福了。
會眾：主，我當不起
你到我心裡來，
只要你說一句話，我的靈魂
就會痊癒。
所以你以前信呢啲嘢？
就會痊癒。
所以你以前信呢啲嘢？
係。
喺學校，佢哋教我哋如果咬落聖體...
嗯哼。
喺學校，佢哋教我哋如果咬落聖體...
嗯哼。
...會流出基督嘅血。
嘩。
你哋宗教好多血喎。
係。
噓。
BB點樣？
而家冇事。好靜。
咁就好。
基督嘅身體。
阿們。
基督嘅身體。
阿們。
基督嘅身體。
（尖叫）
基督嘅身體。
（尖叫）
（血湧出）
天啊。
（警笛聲）
MARKS：晚安，Eleanor。我係Dr. Collin Marks。
你好，先生。你係爸爸？
唔係，我只係朋友。
你好，先生。你係爸爸？
唔係，我只係朋友。
我想佢留低。
嗯，似乎
我哋等緊你嘅婦產科醫生，
佢好快就會到。
開返個監測器。
等你婦產科醫生到咗...
開返佢。
我個BB喺邊？
喺度呀，太太。
唔係，我係雙胞胎。
得一個咋。
我個女喺邊？
SHEPARD：寄生胎有時會發生。
寄生？
呢個係專業術語。
寄生？
呢個係專業術語。
即係一個雙胞胎喺懷孕期間停止發育，
但仲黐住發育中嘅嗰個。
超聲波唔係應該睇到㗎咩？
乜都冇。
係。
呢個係消失雙胞胎症候群。
真係？
係。即係其中一個胎兒喺子宮內死亡，
然後俾另一個吸收。
或者食咗。
唔係，
唔係食咗，Eleanor，只係吸收。
就算你幫件事改咗名，
唔代表佢唔癲。
呢個係唔好彩嘅事。
通常唔會喺懷孕咁後期發生，
但而家就係咁。
好消息係剩低嗰個BB好健康好強壯。
（喊）
嗯，可唔可以畀我哋一陣？
當然可以。
幫我，David。
我以前係學校最型嗰個。點知...
媽咪，你做咩？你話可以睇電視㗎。
好，靜啲。聽住。呢啲係鎖匙，四條。
係畀你哋，淨係畀你哋。
點解？
係畀你哋，淨係畀你哋。
點解？
發生咩事？
婆婆去咗邊？
婆婆要休息一排。
我會請個保母，喺之前，
Lynn話事——Lynn？
舉手。
我係Lynn，我話事。
同埋Matilda今晚會過嚟，好嗎？
一個鐘後睇住你哋，佢講咩就係咩。
咁晚餐食糖果沙律。
好嘢！
呢個除外。
唔得，因為Lynn話事。
好，望住我一陣。
Ben裝咗防盜警報喺所有窗。
Ben the Magnificent？
係，佢仲鎖實咗
所有門，所以冇人入到嚟。
如果有人敲門，你哋要透過
防盜眼睇下，好嗎？
（女仔低聲同意）
易！好！嚟，錫一個。
（錫錫）同埋錫...
唔得，唔得，唔得！
...你哋全部——一，二...
（錫錫）三...
咩嚟㗎？
咩？
你...你有血。
我刷牙刷得太大力。
點解咁做？
我唔知呀。
好，唔好再咁做，好嗎？
我會約牙醫。
好。
得。
好。
得。
（重疊對話）
唔好再吸我哋嘅血。
我哋唔夠...
♪ ♪
LUKE：我哋求你垂聽，天主。
我哋求你寬恕我哋，赦免我哋。
全體：我哋求你垂聽。
引領我哋進入真正嘅懺悔。
全體：我哋求你垂聽。
求你治理並保存你嘅聖教會。
全體：我哋求你垂聽。
LUKE：我哋求你寬恕我哋...
（Eleanor喘氣）
求祢饒恕我哋，赦免我哋嘅罪。
眾人：求祢垂聽我哋。
引領我哋真心悔改。
眾人：求祢垂聽我哋。
管治並保守祢嘅聖教會。
親愛嘅，你點呀？
我冇事。
我只係...（呻吟聲）
對我嚟講，屋企人係世上最重要嘅嘢。
而我個女，佢...
嗯，佢俾咗我一個
最後通牒。
噢，唔係掛。
係呀。
揀我啲孫女定係揀你。
所以我想你成為我嘅家人。
Leland。做咩...？
求吓你，Sheryl。
我知自己唔係咩好嘢，但我唔可以冇咗你。
Sheryl，你願意嫁俾我嗎？
我哋要令
我屋企人接受你。
我都想。
咁...（笑）
咁，好。
係，我願意。
（群眾拍手）
（輕笑）
LUKE：...求祢饒恕我哋，赦免我哋嘅罪。
眾人：求祢垂聽我哋。
喂。
嗨。
LUKE：引領我哋真心悔改。
眾人：求祢垂聽我哋。
LUKE：管治並保守祢嘅聖教會。
你點呀？
噢，我都唔知。
（微弱嘅祈禱聲繼續）
我喺教堂度睇住你。
係呀。（笑）
你塊面有個唔同嘅表情。
一個我未見過嘅表情。
你喺入面睇到啲咩？
（嘆氣）
我只係識一句莎士比亞嘅對白。
我背過嘅一句。
你係咪想令我印象深刻？
（笑）
我試吓啦。
好。
「當呢副身軀
仲有靈魂嘅時候，
一個王國
都容納唔到佢；
而家兩步
最污糟嘅泥土
就已經夠位。」
多謝。
但，但呢個就係我嘅重點。
我唔明
我哋點樣死，
而我哋嘅生命就咁
同我哋一齊消失。
我覺得好冇道理。
我唔明點解其他人唔會為呢樣嘢而心寒。
所以，係怕死？
係。
我，呃，我識一個...
海豹突擊隊員。
嗯。
我識過最叻嘅人。
仲好搞笑。（輕笑）
佢可以扮到Will Ferrell...
（笑）
佢可以背Herman Melville，做後空翻。
佢可以做任何爭拗嘅
和事佬。
而第二日，佢就冇咗。
喺槍戰入面死咗。
我望住嗰副身軀，
我就明咗
嗰段說話嘅意思。
「當呢副身軀
仲有靈魂嘅時候，
一個王國
都容納唔到佢；
而家兩步
最污糟嘅泥土...」
我要去陪啲仔女。
你冇嘢呀嘛？
冇事。
去啦。
我好開心我哋又傾偈。
我哋之前冇傾偈咩？
有一陣子係。
我都好開心。
（鎖扣聲）
（門柄搖晃聲）
（門鈴響）
（敲門聲）
（細聲）：Matilda？
（敲門聲繼續）
（慢敲門聲）
喂？
男人：俾我入嚟。
我有條舊鎖匙。
點解我要俾你入嚟？
你知點解。
（門吱呀作響）
喂？
走啦。
去邊？
下一層。
唔好！
（撞擊聲）
唔好！
（撞擊聲）
（尖叫聲）
LUKE：求祢垂聽我哋，上帝。
求祢饒恕我哋，赦免我哋嘅罪。
眾人：求祢垂聽我哋。
LUKE：引領我哋真心悔改。
眾人：求祢垂聽我哋。
（播放搖籃曲）
LUKE：管治並保守祢嘅聖教會。
眾人：求祢垂聽我哋。
（搖籃曲繼續播放）
♪ ♪
（搖籃曲停止）
（高音笑聲）
（播放搖籃曲）
你做緊咩？
呢個係...
BEN：「Pudsy嘅聖誕節。」
係咪嚟自呢度？
係。
係咪嚟自呢度？
係。
「RSM... 生育。」
（搖籃曲停止）
嗰度。
咩？
♪ ♪
係一個歐拉三角形。
（火車經過外面）
Lexis！Lexis！
Lexis，你做緊咩？！
媽，做咩...？
你喺樓下做咩？
你啲妹妹呢？
佢哋喺樓上瞓緊。
我想等你返嚟。
呢樣嘢邊度嚟㗎？
我唔知。
好。
你上樓。
去你間房瞓覺。
我即刻返嚟，嚟啦。
上樓梯啦。
你去邊？
行先啦。
我愛你。（錫錫）
我即刻返嚟，好嗎？
♪ ♪
請問有咩可以幫到你？
係，呃，我想搵啲資料
關於呢間診所提供嘅服務。
你哋有冇小冊子？
呃，有，但我哋而家傾向全部網上處理。
嗯。
BEN：你哋有冇其他用過你哋服務嘅家庭
嘅推薦？
有。睇吓我哋嘅展板。
所有喺生育方面掙扎過嘅父母，
直到佢哋喺呢度有咗好好嘅體驗。
我哋有個特別計劃叫「準爸爸計劃」。
我哋係一站式服務，
有卵子捐贈機構同律師
專注於生殖方面。
BEN：哦。好，多謝。
呃，我直接同David傾。
我識呢個細路。
哦，咁就合理。
呢區有好多。
Eric McCrystal？
嗯，我，我要問過啲父母
先可以俾任何資料你。
（細聲）：就係嗰個想浸死佢妹妹嘅細路。
你知邊個推薦我哋嚟搵你？
唔知，邊個？
Bridget同Dwight Ferrell。
PATINA：哦，係呀，佢哋真係好好嘅一對夫婦。
我，我好遺憾
聽到佢哋小產嘅消息。
係。真係唔好彩。
但體外受孕有時要試多幾次。
再次講，我真係覺得你應該參加我哋嘅準爸爸計劃。
BEN：咁你覺得點？
我諗我明喇。
咩話？
馬太福音第十三章。
「天國好比一個人
將好種撒喺田裏面。
但係當眾人瞓覺嘅時候，
佢嘅仇敵嚟到，將稗子撒喺小麥中間。」
David，我聽唔明比喻。直接話我知啦。
呢啲就係稗子。啲蛋。
「無辜者嘅屠殺」
唔係殺兩歲細路。
而係污染啲蛋。
就好似《巴西嚟嘅男孩》咁。
咩嚟㗎？
我自己作嘅比喻。
係一套電影，講啲人
想用希特拉嘅DNA複製細路希特拉。
（電話震動）
唉，頂。
做咩事？
Eleanor穿羊水。
喂。
你都收到風？
係。你哋冇事呀嘛？
冇事。我哋要同你講《巴西嚟嘅男孩》嘅事。
佢冇事呀嘛？
冇事。冇事。
佢作動緊。
DAVID：成功咗未？
佢作動緊。
DAVID：成功咗未？
驅魔？
LUKE：未完成。
佢穿咗羊水。
Kristen。
嗯？
你隻腳有血。
吓？哦。
唔該。
（水流聲）
喂，點解你隻腳會有血㗎？
我隻腳冇血喎。
睇吓？
你想我話從未見過你隻腳有血？
我想你睇清楚我隻腳冇血。睇到未？
你冇事㗎可？
係。我不知幾好。
當我屋企人安全嘅時候，我就不知幾好。
保安系統正常運作？
「躝。」
（Eleanor尖叫）
（BB喊聲）
（喊聲）
BEN：咁，係佢？
DAVID：係。
我睇唔出佢似魔鬼。
魔鬼係點樣㗎？
嗯...
係天性對比教養嘅問題，啱唔啱？
就算今日見到嘅嘢都係？
你今日見到啲咩？
呃，我哋去咗佢做試管嬰兒嘅診所。
David覺得嗰班心理變態
喺度搞啲受精卵。
咁，你哋諗法係，啲心理變態係...？
想毒害成個世代。
與其等佢哋大個先引誘佢哋，
點解唔喺佢哋出世之前就開始？
點解你咁肯定？
間診所出現喺我嘅異象入面。
「RSM生育中心。」
咩話？
天啊...
Kristen，做咩？
我去過RSM生育中心。
我...我喺Lila之後小產過。
我...我有一個用試管嬰兒生出嚟嘅BB。
Lexis。
（敲門聲）
邊個？
SHERYL：點解我條鎖匙開唔到門？
因為我換咗鎖。
認真㗎，Kristen？
係。認真㗎。
你想點？
可唔可以入嚟？
唔該。
呃...
Leland同我準備結婚
我嚟係想你為我哋開心。
我從來未試過好似而家咁開心，從來未試過。
我只係想你，求吓你，
暫時放低你對佢嘅偏見
然後愛我？
我係你阿媽，乖女。
我...我生你出嚟，湊大你，
我只係想你同樣咁對我。
你同Leland之間有咩唔妥
都可以解決。
我知一定得。
或者唔得。
唉，嚟啦，Kristen，話好就得啦。
我唔可以冇咗你。求吓你，你可唔可以...
（細聲）：「...與你同在。
你在婦女中係有福嘅，
你腹中所生嘅耶穌係有福嘅。」
天父。
教我點樣阻止佢哋。
♪ ♪
（吸氣聲）
（喘氣聲）
♪ ♪
（電話震動）
喂？
MIRA：Kristen。係Mira。
嗨。冇事呀嘛？
冇事。
LeRoux死咗。
呃...天啊。點解嘅？
我...我唔知。佢俾人扑死。
我哋懷疑係佢老婆，但未肯定。
我好遺憾。
真係...真係...真係好慘。
唔係。
我...我只係想話你知，就係咁。
你嘅麻煩完結咗。
早唞。
（呼氣聲）
（水流聲）
（喘氣聲）
（吸鼻聲）
（呼氣聲）
（滋滋聲）
（吸氣聲，大叫）
（滋滋聲）
（吸氣聲，大叫）
字幕由CBS贊助
字幕由WGBH媒體存取組提供 access.wgbh.org
字幕：Anne Charlotte Struve @ WGBH access.wgbh.org